venerdì 9 settembre 2011

Gatta ci cova.

Scrivo il post con inesorabile ritardo. Saranno mesi ormai che vedo in tv qualcosa di cui non riesco ancora a capacitarmi, ho persino cercato la versione in lingua originale per scorgere magari un'inflessione vocale più familiare... ma non è stato così. Mi riferisco allo spot di Uma Thurman per Schweppes. Dunque: ci eravamo abituati a vedere in lei una donna indubbiamente forte,  nei film a volte fredda assassina altre volte affettuosa madre, in ogni caso, seria donna di classe. Ecco... ora la mia unica ipotesi riguardo il suo stato in questo spot(di una bibita analcolica, vorrei sottolineare) è stata la seguente: la Thurman uscita in tarda ora da un camerino è stata narcotizzata da individui non ben identificati che la hanno trasportata sul set dello spot incriminato, le hanno fatto trangugiare un mix di alcolici e le hanno fatto indossare il costume di una ballerina del carnevale di Rio che passava in quel momento negli studios per un altro spot( n.d.r. quello della banana Chiquita) e quando è stata in grado di biascicare nuovamente qualche frase le hanno fatto leggere il gobbo. Il reporter che intervista la donna è in realtà il suo avvocato che, doppiato successivamente dal regista dello spot, le chiedeva innocentemente:"intende sporgere denuncia?" e al quale la donna rispondeva: "Ehi, what did you expect?".
E' l'unica spiegazione.

2 commenti:

  1. Haha,... brillante ricostruzione :)!

    Cmq, Io non riesco ancora a comprendere cosa frullava nella testa di chi ha scritto il testo dell'intervistatore... "Uhm... mi scusi, non vorrei offenderla signora, ma..." seguito da un "se scopa qui?" o quasi...

    RispondiElimina
  2. Per fortuna che per Uma e' normale amministrazione almeno quando e' uno dei tanti elefanti rosa che saltellano per la stanza a chiedertelo.

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...